Le marché de Noël de Château-Thierry se déroulera les 12 et 13 décembre prochains sous le marché couvert (de 9 h 00 à 18 h 00).
Comme chaque année, notre association y disposera d'un stand car cette manifestation est l'occasion de faire connaître notre action mais également de mettre en vente des objets artisanaux roumains. Vente dont le produit nous permet d'auto financer nos projets de coopération avec Cisnadie.
La semaine de la solidarité Internationale sera fêtée le :
Samedi 14 novembre 2009
de 13 h à 18 h
au 8, rue du Château
à Château-Thierry
sous l’égide de l’association CONTACTS et de la Ville de Château-Thierry.
Comme chaque année, notre Association disposera d'un stand pour mieux faire connaître nos actions.
C’est pourquoi nous sollicitons la participation des membres de l'association pour :
l’installation : jeudi 12 novembre à 14 h 00
accueil des groupes scolaires le vendredi 13 novembre (horaires à définir ultérieurement)
la tenue du stand: samedi 14 novembre de 13 h 00 à 18 h 00
le démontage du stand : samedi 14 novembre à 18 h 00
Vous pouvez faire part de votre disponibilité à : contact@chateau-thierry-cisnadie.org et faire la publicité de cette manifestation auprès de vos ami(e)s et familles.
Monsieur le Maire,
Nous sommes un groupe franco – roumain de 19 jeunes (7 Français et 12 Roumains) qui a participé à l’Echange International de Jeunes organisé par l’Association d’amitié Cisnădie – Château-Thierry et l’Association de jumelage Château-Thierry – Cisnădie.
Ce projet, « Europe, mon continent propre », s’est déroulé en Roumanie, à Cisnădie, entre le 19 juillet et 1er août 2009 et portait sur la sensibilisation de la population locale à la collecte sélective.
Nous souhaitons aujourd'hui vous rappeler les objectifs qui ont été fixés et le déroulement des activités. Nous vous présenterons également une synthèse de nos impressions et quelques-unes de nos propositions en vue de l’amélioration de la collecte des déchets à Cisnădie.
Le principal objectif de cette action était de participer au développement durable de la société en sensibilisant et en informant la population sur « la collecte sélective des déchets ».
D'autres objectifs pédagogiques du projet visaient à développer nos compétences, à argumenter, à diffuser de l'information afin de promouvoir dans nos villes respectives, au cours du séjour et par la suite, la nécessité d'économiser les ressources et de favoriser la réutilisation dans la perspective du développement durable.
Dans le cadre de ce projet, nous avons participé à des activités dans différents ateliers : la création de jeux pour les enfants sur la collecte sélective, un débat sur la prévention de la production des déchets et la création de tableaux en utilisant du papier recyclé. Ces activités ont été complétées par l'élaboration d’affiches d’information et de sensibilisation sur la collecte sélective. L'ensemble a été exposé dans le hall de la mairie de la Ville de Cisnădie.
Conformément au thème, nous avons également organisé une opération « nettoyons la nature » sur la Vallée de l’Argent, à Cisnădioara. Nous avons organisé des jeux sur la collecte sélective avec les enfants dans le parc Măgura de Cisnădie et nous avons visité le centre de tri de Cisnădie pour connaître le process de tri.
Afin de promouvoir ce projet et pour créer du lien social pérenne, nous avons entrepris et achevé un site collaboratif : http://eij2009.wikispaces.com, sur lequel on peut trouver plus d'informations qui peuvent contribuer, avec des informations pertinentes, à inciter à pratiquer la collecte sélective des déchets.
Nous avons découvert les spécificités de la localité et de la région, en visitant la ville, la tour de l'Eglise évangélique de Cisnadie, l'Eglise fortifiée de Cisnadioara, le musée en plein air Astra de Sibiu, le monastère Sambata et enfin Balea Cascada et Balea Lac (lac de haute montagne). Nous avons également profité de deux après-midi pour nous rafraîchir à la piscine en plein air de Sibiu.
Dans le cadre de la journée autogérée, nous avons décidé d'aller dans une cabane rustique à 7 kilomètres de la station de montagne Paltinis où nous avons préparé des plats traditionnels roumains et français, pour nous et les animateurs qui nous ont accompagnés.
Nous présentons ci-dessous quelques impressions des jeunes participants, tels qu'elles ont été exprimées:
« J'ai appris à faire la différence entre un environnement propre et un autre sale »
« J'ai appris davantage sur l'impact des déchets sur la nature (durée de vie de déchets), j'ai appris qu'un objet, à l'état de déchets, fait des dégâts pendant plus longtemps que de sa période d'utilisation »
« On peut s'engager pour la protection de la nature à tous les niveaux et à tout âge, s'il y a une meilleure communication on pourrait faire plus; pour atteindre les objectifs il faut que tout le monde réagisse, s’il existe déjà les poubelles, nous devons laisser les gens faire le reste. »
« J'ai été impressionné par la présentation de la ville de Château-Thierry réalisée par des jeunes »
« Les activités ont été efficaces pour l'objectif du projet »
« Les activités de collecte étaient trop peu nombreuses »
« Il aurait été préférable que davantage de jeunes participent à l'opération « nettoyons la nature »
« J'ai remarqué des grandes différences dans l'approche envers la collecte des déchets à Château-Thierry et celle de Cisnadie »
Pour conclure ce séjour nous avons réfléchi à des propositions d'améliorations de la collecte sélective :
installation de plus de poubelles de ville,
vider les poubelles aussi souvent que cela est nécessaire,
mise en place du tri dans les écoles,
information et sensibilisation dans les écoles,
organisation d'un concours sélectif au moins une fois par mois avec des jeunes et Cisnadie/ Cisnadioara,
transmission de valeurs de référence et des dépliants de sensibilisation à la collecte sélective,
distribution de poubelles et de sacs poubelles de couleurs différentes aux familles afin de réaliser la collecte sélective,
amélioration de messages de consignes de tri sur les poubelles, containers,
profiter de la célébration de l'anniversaire de la Ville de Cisnadie pour promouvoir le projet «respections la nature»,
organisation d'exposition à destination des enfants pour leur présenter les conséquences de la pollution,
organisation de projections de films de sensibilisation environnemental pour la population, suivi de débats,
mise en place de la collecte sélective des textiles, du verre et de métaux.
La présente lettre s'inscrit aussi dans les objectifs de notre projet et montre notre désir d'implication dans la vie de la collectivité.
Avec considération,
Cisnadie, 31 juillet 2009
À la Maison des associations, l'heure était à la restitution de l'échange franco-roumain de 19 jeunes (7 Français et 12 Roumains), organisé par les deux associations et villes jumelées, Cisnadié et Château-Thierry, du 19 juillet au 1er août.
« Le but de l'action, souligne le président, Nicolas Pouteau, était d'impliquer les jeunes dans le développement durable de la société en sensibilisant et en informant les communautés à la collecte sélective des déchets. »
Les activités effectuées sur place, réparties en trois ateliers, ont été détaillées par les jeunes : élaboration d'affiches sur la prévention et la production des déchets, création de jeux pour les enfants sur la collecte, de tableaux en papier recyclé et d'un site collaboratif, www.eij2009.wikispace.com.
Une opération « Nettoyons la nature » a également été conduite, un centre de collecte a été visité. Hormis le thème spécifique de l'échange, les jeunes sont partis à la découverte de la localité et de ses alentours : musée, monastère, église fortifiée… À l'issue du séjour, une lettre commune a été écrite par les participants, les mettant ainsi en force de proposition, à l'attention du maire de Cisnadié, listant plusieurs améliorations pouvant être mises en œuvre.
Pendant la séance de restitution, un diaporama a été diffusé par l'équipe des encadrants (Nicolas Pouteau, Christophe Bernier et Jérémy Slota), commenté par les jeunes, soumis aux questions des parents et élus de la ville, présents dans la salle.
