Article paru dans le journal L'UNION, le 22 décembre 2008
Donner aux élèves un aperçu de la culture roumaine, leur faire connaître des aspects de ce pays, c'est ce qu'a proposé l'association Château-Thierry/Cisnadié, aux collégiens de Jean-Rostand. Toutes les classes de 6e sont venues écouter Mihaela Seusan, pour la lecture d'un conte traditionnel. Avec humour et pédagogie, l'enseignante roumaine a amené les jeunes à prendre une part active à ce moment d'échange, en les incitant à lire à leur tour, à compter. Sur le thème de la justice et du partage, les adolescents ont découvert la richesse de la littérature en Roumanie. « C'est une action que nous menons régulièrement avec nos partenaires », expliquent les enseignants, « nous avions écrit une nouvelle voici deux ans, un projet motivant pour les élèves », se félicitent Joëlle Koebel, principale, et Patricia Beauchard, enseignante.
Donner aux élèves un aperçu de la culture roumaine, leur faire connaître des aspects de ce pays, c'est ce qu'a proposé l'association Château-Thierry/Cisnadié, aux collégiens de Jean-Rostand. Toutes les classes de 6e sont venues écouter Mihaela Seusan, pour la lecture d'un conte traditionnel. Avec humour et pédagogie, l'enseignante roumaine a amené les jeunes à prendre une part active à ce moment d'échange, en les incitant à lire à leur tour, à compter. Sur le thème de la justice et du partage, les adolescents ont découvert la richesse de la littérature en Roumanie. « C'est une action que nous menons régulièrement avec nos partenaires », expliquent les enseignants, « nous avions écrit une nouvelle voici deux ans, un projet motivant pour les élèves », se félicitent Joëlle Koebel, principale, et Patricia Beauchard, enseignante.
